Jott Wolfs "Max und Moritz im Kohlenpott" ist ein Genuss für alle Freunde der Ruhrgebietssprache. Und auch Wilhelm Busch hätte sicher Spaß an diesem Buch gefunden, das die Schoten seiner beiden Rotzigen so locker und frech erzählt. Auszüge aus dem Buch "Wenn ma Duisburg und auch Herne, Wattenscheid und Dortmund-Dernean son Abend, son ganz schlappen, en Bürgersteig nach oben klappen;wenn de Krötzkes, so ganz lütte, krösen stickum inne Hütte;wenn von Brassel und son Kram Vatter will sein Ruhe ham, und die Mutter nimmt von Tisch Bratskartoffeln und den Fisch: Dann zusammen, groß und klein, ziehn sich dieset Büchsken rein."